|
Titre :
|
Los funerales de la Mamá Grande
|
|
Titre original:
|
= Les funérailles de la Grande Mémé
|
|
Auteurs :
|
Gabriel García Márquez, Auteur ;
Claude Couffon, Traducteur ;
Marie-Claude Dana, Préfacier, etc.
|
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
|
Editeur :
|
Paris : Librairie générale française, DL 1988
|
|
Autre Editeur :
|
92-Vanves : Impr. Brodard et Taupin
|
|
Collection :
|
Les Langues modernes-bilingue. Série espagnole, ISSN 1248-6426
|
|
Sous-collection :
|
Série espagnole
|
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-253-04723-0
|
|
Format :
|
1 volume (319 p.) / couv. ill. en coul. / 17 cm
|
|
Langues:
|
Espagnol
Français
|
|
Index. décimale :
|
868
|
|
Catégories :
|
Bilingue Français-Espagnol
|
|
Résumé :
|
" Les funérailles de la Grande Mémé " regroupent des nouvelles écrites entre 1948 et 1962. L'auteur jette ici les bases de son univers romanesque: le bourg mythique de Macondo, dévasté de chaleur et d'ennui. Les Puissants côtoient un petit peuple naïf et inventif. La guerre civile passée, on vit sur des cadavres. Il faut toute la puissance démiurgique de l'auteur pour convoquer le Pape dans cet enfer, lui faire traverser la forêt vierge en gondole !
|
