Auteur Catherine Gibert
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
texte imprimé
Louise Rennison, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Scripto | 2005Georgia Nicolson a 14 ans et trouve que sa vie est un enfer. Son chat se prend pour un rottweiler, son père voudrait aller vivre en Nouvelle-Zélande, sa mère porte des jupes trop courtes pour son âge.
texte imprimé
Georgia a retrouvé le sourire! Son voyage en Nouvelle-Zélande est annulé. Plus question de quitter ses copines, son chat Angus, et surtout Robbie, le garçon de ses rêves. Quand Robbie lui suggère de sortir avec un autre garçon, l'humiliation est[...]
texte imprimé
Louise Rennison, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Scripto | 2004Après Mon nez, mon chat, l'amour et moi et Le bonheur est bout de l'élastique, voici le retour de Georgia, de son chat psychotique Angus et de ses aventures amoureuses.
texte imprimé
Louise Rennison, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Scripto | 2005La vie de Georgia Nicolson est toujours un enfer : son chat se prend pour un rottweiler et sa mère porte des jupes trop courtes pour son âge. Dans cet épisode, l'être aimé devient difficile à entrevoir, Georgia est à son tour collée le soir et S[...]
texte imprimé
C. J. Skuse, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Scripto (Paris), ISSN 1635-6470 | DL 2011Beau et Paysley sont frère et soeur jumeaux. A six ans, ayant perdu leur mère, ils sont devenus célèbres en s'aventurant dans les bois à la recherche de leur père. Elevés par leur grand-mère hystérique, ils s'enfuient à seize ans vers Las Vegas,[...]
texte imprimé
Roberto Innocenti, Auteur ; Aaron Frisch, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | 2013Sophia réside près d'une forêt de béton et de briques. Pour aller chez sa grand-mère, elle doit traverser le Bois, un endroit magique qui se trouve être un immense centre commercial. Etourdie par cet univers, elle se perd. Un chasseur se présent[...]
texte imprimé
Dix-neuf fois Colin est tombé amoureux. Dix-neuf fois la fille s'appelait Katherine. Pas Katie, ni Kat, ni Kittie, ni Cathy, et surtout pas Catherine, mais Katherine. Et dix-neuf fois, il s'est fait larguer.
