Auteur Géraldine Elschner
Documents disponibles écrits par cet auteur (58)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
texte imprimé
Une tempête se prépare sur l'océan, mais, loin de s'inquiéter, Arc-en-ciel cherche ses petits diamants bleus cachés dans le sable. Un terrible courant l'emporte loin de chez lui. Au fil de ses recherches, il rencontre un poisson-hérisson, puis d[...]
texte imprimé
Marcus Pfister, Auteur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau, Zurich (Suisse) : Nord-Sud | Coups de coeur | 2002Suite à un malentendu Arc-en-ciel et ses amis se sont fachés avec la baleine bleue leur voisine. En entendant leurs remarques, la baleine s'est mise en colère et a chassé d'un grand coup de queue la nourriture. Arc-en-ciel va lui parler pour met[...]
texte imprimé
texte imprimé
Un étranger, nouveau venu est rejetté par tous. Mais Arc-en-ciel convaincra les autres à aider et à accueillir le petit poisson perdu.
texte imprimé
Un étranger, nouveau venu est rejetté par tous. Mais Arc-en-ciel convaincra les autres à aider et à accueillir le petit poisson perdu.
texte imprimé
Pour guérir le vieux Balouga, Arc-en-ciel et son ami le petit poisson bleu doivent affronter leur peur dans l'obscurité de l'océan afin de trouver les algues rouges de la Grotte du Diable.
texte imprimé
Brigitte Weninger, Auteur ; Ève Tharlet, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Paris : Minedition | Un livre d'images Minedition | 2007Sim, le petit souriceau, joue tranquillement dans la prairie avec ses amis lorsque surgit leur voisin Rico. Celui-ci joue les trouble-fêtes. En effet, à peine arrivé, le voilà qui chipe le ballon avant de déguerpir. Les cinq amis sont furieux.
texte imprimé
John Alfred Rowe, Auteur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Paris : Minedition | Un mini-livre d'images Minedition | 2009Raoul est un rat conteur qui aime parler de son enfance. Il raconte comment, petit, il s'est fait emporter dans les airs par un oiseau, loin de sa famille et a commencé une vie d'aventures.
document multimédia
Lene Mayer-Skumanz, Auteur ; Winfried Opgenoorth, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur ; Ludwig van Beethoven, Compositeur ; Barry Wordsworth, Chef d'orchestre ; Béla Drahos, Chef d'orchestre ; Michael Halász, Chef d'orchestre | Paris : Nord-Sud | DL 2007Ludwig van Beethoven. À l'évocation de ce nom, des airs célèbres nous viennent aussitôt à l'esprit : la « Sonate au clair de lune », « La lettre à Elise », « Fidelio », sans oublier les symphonies, la neuvième par exemple, dont « L'Hymne à la [...]
texte imprimé
Robert Ingpen, Auteur ; Géraldine Elschner, Traducteur | [Gossau-Zurich (Suisse)] : Éd. Nord-Sud | Un Livre Minedition | DL 2006Au travers d'une lettre, l'auteur révèle à sa petite-fille, Alice Elisabeth, les secrets de la nuit.
texte imprimé
Brigitte Weninger, Auteur ; Christian Maucler, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Paris : Minedition | Un livre d'images Minedition | 2009Maxime ne comprend pas pourquoi son père n'habite plus à la maison avec sa mère et refuse de lui dire au revoir. Son nounours lui raconte l'histoire du petit ours dont les parents se sont séparés, ce qui permet à Maxime de comprendre ce qu'est l[...]
texte imprimé
Pixi le hérisson souhaite que quelqu'un lui fasse un câlin, mais personne ne veut s'y risquer. Quant au crocodile Croquenbouche, il mendie un bisou mais tout le monde refuse sauf Pixi. Cet album montre que la tendresse est nécessaire à chacun et[...]
texte imprimé
Brigitte Weninger, Auteur ; John Alfred Rowe, Auteur ; John Alfred Rowe, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Paris : Nord-Sud | 2000Alors qu'il se promène dans la forêt, un lutin perd son bonnet. Quel joli toit inespéré pour la grenouille ! Elle s'y glisse, mais voilà qu'arrive la souris. Puis vient le lapin, le hérisson, l'oiseau, le renard, le sanglier, le loup et même l'o[...]
texte imprimé
Bernadette Watts, Auteur ; Gerda Scheidl, Auteur ; Gerda Marie Scheidl, Auteur ; Géraldine Elschner, Traducteur ; Janine Villain, Traducteur | Paris : NordSud | Recueil de contes | 2008Trois histoires racontent la naissance de Jésus et les valeurs de Noël : un conte d'hiver sur le don et la générosité, un conte animalier sur la persévérance et la bonté de Jésus, un texte liturgique apportant un éclairage historique.
texte imprimé
Charlie, jeune canard curieux, va de découverte en découverte et arrive finalement au zoo, où il rencontre plusieurs animaux. Les indices de Charlie ou un pan de fourrure camouflé dans le feuillage permettent à l'enfant de deviner quels sont les[...]
texte imprimé
Henri est un artiste, et selon lui un artiste ne doit pas se contenter de décorer les oeufs de Pâques. Il veut réaliser des oeuvres d'art. Le voilà donc parti à la découverte des grands maîtres de la peinture qu'il interprète à sa façon de lapin[...]
texte imprimé
Kate Westerlund, Auteur ; Robert Ingpen, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Adaptateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Paris : Minedition | Un livre d'images Minedition | 2009Chloé s'ennuie dans la maison de sa grand-tante. Elle découvre alors, dans la forêt voisine, un vieux manège de chevaux de bois. Un petit homme l'invite à monter et lui demande où elle veut aller. Comme elle ne sait pas, le cheval décolle pour J[...]
texte imprimé
Chisato Tashiro, Auteur ; Géraldine Elschner, Adaptateur ; Sayako Uchida, Traducteur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Paris : Minedition | Un livre d'images Minedition | 2009Les aventures de petites souris mélomanes qui ne reculent devant rien pour pouvoir assister au concert nocturne que donnent les grenouilles, exclusivement réservé à leurs congénères.
texte imprimé
Géraldine Elschner, Auteur ; Rémi Saillard, Illustrateur | Futuroscope : Canopé éditions | Pont des arts (Paris), ISSN 1956-0761 | DL 2021
texte imprimé
Au poney-club, Noémie doit faire équipe avec Cyrano, le poney le plus désobéissant de l'écurie. Son oncle lui offre une cravache magique venue du Mexique, qui lui assure la première place lors de la saison de parcours d'obstacles à laquelle elle[...]
texte imprimé
Géraldine Elschner, Auteur ; Sophie Schmid, Illustrateur | Paris : Minedition | Un livre d'images Minedition | 2008La vie n'est pas facile surtout quand on est petit, et que l'on a pour voisin un gros chat costaud et affamé. Le petit rat rêve de devenir musclé, de sauver le monde et de grandir pour être le plus fort.
texte imprimé
Udo Weigelt, Auteur ; Cristina Kadmon, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Paris : Nord-Sud | 2006L'écureuil et le pivert ont appris qu'un dangereux bandit masqué recherchait le lapin de Pâques. Ils courent aussitôt avertir leur ami qui, au lieu d'aller cacher ses oeufs comme à son habitude, est obligé de se cacher lui-même.
texte imprimé
La nuit de Noël racontée aux enfants. A partir de 4 ans.
texte imprimé
Une nouvelle étoile plus brillante que les autres conduit vers Bethléem, où Jésus vient de naître. La nuit de Noël racontée aux enfants, avec les bergers, les rois mages et les animaux de la forêt. Des incrustations scintillantes mettent en vale[...]
texte imprimé
Ute Blaich, Auteur ; Julie Litty, Auteur ; Géraldine Elschner, Traducteur ; Julie Litty, Illustrateur | Paris : Nord-Sud | 2001Une nuit de Noël, les animaux de la forêt sont affamés et souffrent du froid. C'est alors qu'un homme et un enfant déposent un sac de victuailles... Une histoire sur la bonté des hommes.
texte imprimé
Brigitte Weninger, Auteur ; Ève Tharlet, Auteur ; Ève Tharlet, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Paris : Nord-Sud | 1999Fenouil est furieux : il s'est disputé avec Tony, son meilleur ami. Et cette fois, c'est pour la vie, il ne veut plus jamais le voir. Même les meilleurs amis du monde se disputent parfois.
texte imprimé
Kathrin Siegenthaler, Auteur ; Marcus Pfister, Auteur ; Marcus Pfister, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Paris : Nord-Sud | 1993"Je veux devenir un lapin de Pâques!", décide Flocon un beau matin. Et le voilà parti en compagnie d'un petit lapin de Garenne. Mais ce n'est pas si simple.
texte imprimé
Géraldine Elschner, AuteurÀ travers les véritables lettres de quatre soldats de nationalités différentes, revivez la trêve qui a réunit des hommes en guerre pour célébrer la veillée de Noël. Une même nuit, où les combats ont cessé pour laisser place à la magie de Noël, r[...]
texte imprimé
Udo Weigelt, Auteur ; Melanie Freund, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Paris : Minedition | Un livre d'images Minedition | 2009Le zoo est en alerte. Un nouveau venu doit arriver de l'autre bout du monde : un wombat, que personne ne connaît. Dans l'attente, les bruits courent et s'amplifient de cage en cage. Il paraît que le wombat est très dangereux, plus grand qu'un él[...]
texte imprimé
Jacob Grimm, Auteur ; Wilhelm Grimm, Auteur ; Kveta Pacovska, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Paris : Minedition | Un livre d'images Minedition | 2008Un bûcheron très pauvre vit avec sa femme et ses deux enfants à la lisière d'une forêt. Quand la disette frappe le pays, les parents décident d'égarer leurs enfants dans la forêt. Les malheureux croient trouver refuge dans une merveilleuse maiso[...]
